Введение
Глаголы — это двигатель любой фразы. I believe, что если вы хотите начать говорить по-немецки, то учить глаголы немецкого языка нужно системно и с примерами. And да, сначала кажется много форм, но их можно классифицировать и запомнить шаг за шагом.
В этой статье разберём формы глаголов, спряжение немецких глаголов и практические приёмы для самостоятельного изучения. Если вы учите глаголы немецкого языка самостоятельно, возьмите лист бумаги и начинайте сразу же: теория работает лучше с практикой.
Основные формы глагола
Каждый немецкий глагол имеет несколько обязательных форм: Infinitiv, Präsens, Präteritum (простое прошедшее), Partizip II (для Perfekt) и иногда Imperativ. Ниже — компактная таблица на примере разных типов глаголов.
| Форма |
Пример: machen (слабый) |
Пример: sprechen (сильный) |
Пример: sein (неправильный) |
| Infinitiv |
machen [махэн] — делать |
sprechen [шпрехэн] — говорить |
sein [зайн] — быть |
| Präsens (ich) |
ich mache |
ich spreche |
ich bin |
| Präteritum (ich) |
ich machte |
ich sprach |
ich war |
| Partizip II |
gemacht |
gesprochen |
gewesen |
Эти формы понадобятся для составления предложений в разных временах.
Спряжение в Präsens: простая таблица
Спряжение немецких глаголов по лицам обычно регулярное для слабых глаголов и имеет изменения у сильных и модальных. Привожу таблицу для наглядности.
| Лицо |
machen |
sprechen |
| ich |
mache |
spreche |
| du |
machst |
sprichst |
| er/sie/es |
macht |
spricht |
| wir |
machen |
sprechen |
| ihr |
macht |
sprecht |
| sie/Sie |
machen |
sprechen |
Почти все глаголы следуют такому шаблону (у сильных глаголов меняется корневой гласный в 2-м и 3-м лице). Хотите простое правило: начните с ich-формы и учите окончания.
Слабые, сильные и смешанные глаголы
Глаголы делятся по поведению в прошедшем времени:
| Тип |
Что меняется |
Пример |
| Слабые (регулярные) |
добавляется -te / Partizip II с -t |
machen — machte — gemacht |
| Сильные (неправильные) |
смена гласного в прошедшем, Partizip II на -en |
sprechen — sprach — gesprochen |
| Смешанные |
сочетание: смена + -t в Partizip II |
bringen — brachte — gebracht |
What I've found: если вы запомните 20 самых частых сильных и смешанных глаголов, разговор пойдёт гораздо увереннее.
Perfekt, Präteritum и выбор вспомогательного глагола
Для прошедших форм чаще используются Perfekt (разговорный) и Präteritum (письменный/рассказ). Perfekt образуется так: вспомогательный глагол (haben/sein) + Partizip II.
| Инфинитив |
Partizip II |
Вспомогательный |
| machen |
gemacht |
haben |
| sprechen |
gesprochen |
haben |
| bringen |
gebracht |
haben |
| gehen |
gegangen |
sein |
But помните: большинство глаголов используют haben. Глаголы движения или изменения состояния обычно — sein (gehen, kommen, aufstehen, bleiben нет — bleiben использует sein).
Если хотите больше упражнений, заходите на упражнения и mini-упражнения.
Сепарабельные и несепарабельные приставки
Наличие приставки меняет порядок слов и форму причастия.
| Тип |
Префикс |
Пример Infinitiv |
Präsens |
Partizip II |
| Сепарабельный |
auf- |
aufstehen |
ich stehe auf |
aufgestanden |
| Несепарабельный |
ver- |
verstehen |
ich verstehe |
verstanden |
У сепарабельных приставок в Präsens приставка отрывается и идёт в конец предложения (ich stehe um 7 auf). В Partizip II ge- вставляется между приставкой и основой или не добавляется у несепарабельных (verstehen — verstanden).
Модальные глаголы и Konjunktiv II
Модальные глаголы (können, müssen, wollen, dürfen, sollen, mögen) изменяют смысл фразы: разрешение, необходимость, желание. Konjunktiv II нужен для вежливых просьб и условных предложений.
Пример (können): ich kann, du kannst, er kann. Konjunktiv II: ich könnte (я мог бы).
Если хотите потренировать модальные глаголы с аудио — смотрите раздел pronunciation-listening.
Словарь: базовые глаголы (с произношением)
| Deutsch |
Произношение (приблизительно) |
Перевод |
| machen |
[махэн] |
делать |
| gehen |
[ге:эн] |
идти |
| essen |
[эссен] |
есть |
| trinken |
[тринкэн] |
пить |
| schlafen |
[шлафэн] |
спать |
| sehen |
[зэ:эн] |
видеть |
| hören |
[хёрен] |
слышать |
| lernen |
[лéрнен] |
учить(ся) |
| sprechen |
[шпрехэн] |
говорить |
| arbeiten |
[арбайтэн] |
работать |
Это удобная группа для начинающих (A0–A1). Для первых уроков загляните в уроки A0-A1.
Пример диалога с переводом
Anna: "Was machst du heute?"
Ben: "Ich gehe einkaufen und lerne Deutsch."
Перевод:
Anna: «Что ты сегодня делаешь?»
Ben: «Я иду за покупками и учу немецкий.»
Диалоги — лучший способ увидеть спряжение в действии (и запомнить порядок слов).
Совет преподавателя:
Совет преподавателя:
- Учите глаголы не по словарю, а в контексте: одна фраза = одна карточка.
- Начните с 10 глаголов и их Präsens + Partizip II — этого хватит на базовые разговоры.
- Повторяйте короткими сессиями по 10 минут (In my experience, короткие повторы работают лучше).
- Делайте мини-диалоги вслух — говорите сами с собой (да, немного странно, но эффективно).
Мини-упражнения
- Поставьте глагол в Präsens: (ich) ____ (lernen) Deutsch.
- Составьте предложение в Perfekt: Ich (gehen) ____ heute in die Stadt. (подсказка: вспомогательный глагол?)
- Определите: какой вспомогательный глагол — haben или sein — в предложении "Er ist nach Hause gekommen"?
(Ответы: 1 — lerne; 2 — bin gegangen; 3 — sein)
FAQ
Q: Сколько учить глаголы немецкого языка в день?
A: Лучше мало и регулярно: 5–10 глаголов в день с примерами предложений. I believe, что регулярность важнее объёма.
Q: Какой уровень нужен для сложных времён (Konjunktiv II, Plusquamperfekt)?
A: Для базового общения хватит A1–A2. Для уверенного использования Konjunktiv II обычно нужен B1+. Но практиковаться можно уже на A2.
Q: С чего начать, если я учу глаголы самостоятельно?
A: Начните с самых частых глаголов (см. таблицу выше), учите Präsens + Partizip II, делайте простые диалоги. См. раздел samostoyatelno и короткие курсы в разделе kratkie-kursy.
Q: Какие методики помогают запомнить глаголы?
A: Комбинация: карточки (SRS), мнемотехники, повтор вслух и контекстные упражнения. What I've found: лучше всего работает сочетание аудио + говорение + написание.
Заключение и CTA
Спокойно: спряжение немецких глаголов выглядит пугающе только сначала. Систематическая работа, короткие повторы и диалоги дают быстрый прогресс. Начните с простых форм — и постепенно добавляйте Präteritum и Konjunktiv.
Начните учить немецкий — первый урок бесплатно
Для дальнейших материалов о грамматике и словах смотрите раздел grammar и темы по артиклям и падежам: grammar-articles, grammar-cases. Удачи — говорите и исправляйте себя (медленно, но уверенно).
